<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Beru</title>
    <subTitle>la mariposa azul</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Kendall, Sarita</namePart>
    <namePart type="date">1995-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart> Gómez Pinilla,Jaell Stella</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Builes, Elizabeth</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Abello Onofre, Carolina</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">;traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Sierra, Alejandra</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">diagramador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">CK</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>207 páginas :  Imágenes ;   20 cm. </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Omaira crece con los ticuna  después de haber sido abandonada en una balsa que flotó por el río. Como se siente diferente, busca pistas para encontrar sus orígenes. Con la ayuda de una ceramista omagua y un científico extranjero, emprende un viaje por el río para buscar a su familia. Una conmovedora historia que muestra las tradiciones y costumbres de las comunidades indígenas que habitan la selva amazónica.</abstract>
  <tableOfContents>El nido. - La balsa. - La playa. - Las tortugas. -La llegada. - Mariposas. - Descubrimientos. - El cuenco sonajero. - La pelazón. - Fiebre. - El buque de vapor. - La frontera. - El dibujo. - La lluvia. - El collar.</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note>incluye tabla de contenido  [página 7], incluye nota de la autora [páginas 9- 10]</note>
  <note>2</note>
  <note>The rattle bowl</note>
  <subject>
    <topic>Literatura</topic>
    <topic>Literatura Juvenil</topic>
    <topic>Naturaleza</topic>
    <temporal>Niños 11 años</temporal>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="22">I. 810  K33b K33b</classification>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>The rattle bowl</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789580001980</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoCNC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">240607</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20240618091345.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
